A Funny Thing Happened on the Way to Thor's Hammer

Coulson si ferma a un distributore mentre va in New Mexico, disarma due rapinatori senza alzare la voce, e paga quello che aveva preso.

È una scena sola ed esiste per dire una cosa su un personaggio che i film usavano come arredamento: Phil Coulson non è l’uomo mite che recita. Sistema due persone armate in circa otto secondi e poi finisce la spesa.

Il titolo è più lungo del film.